Euskara

Eta zér esan ahal dugu burúz prosodiá on inglesezko "izena + izena" patroia?

 balbula 2024/11/21 - 00:00:00

Orohar, antzera gertatzen da an konposizioak artén "izena + adjetiboa" nola an konposizioak artén "aditza + izena" edo artén "izena + izena"

 balbula 2024/11/20 - 00:00:00

Bolinger (1952): "Because contrastive stress on pre-position would rarely be used in such a situation unless "house" had already figured, verbally, in the conversation."

 balbula 2024/11/19 - 00:00:00

Bolinger (1952): konparatuz "un hermoso edificio" eta "un edificio hermoso"

 balbula 2024/11/18 - 00:00:00

Bolinger (1952): konparatuz inglesezko "Why did you abruptly back away?" eta "Why did you back away abruptly?"

 balbula 2024/11/17 - 00:00:00

Chamonikolasová (2009): "In English, the grammatical principle enforces the sequence subject (S), verb (V ), object (O), complement (C), adverbial (A)."

 balbula 2024/11/16 - 00:00:00

Hypocentroa (edo gunea) on titularra

 referentziak 2024/11/16 - 00:00:00

Informazio rhematikoena (eta berarekin azentu nagusia, enfatikoa edo ez) amaieran ez bada, izan dadila an ordena sintaktikoki koherentea, eta hala ez bada, izan dadila an egoera oso kontextualak

 balbula 2024/11/15 - 00:00:00

Bolinger (1952): "... the differentiator, the contrasting element, comes last."

 balbula 2024/11/14 - 00:00:00

Bolinger-en (1951) modifikazio lineala lotzen dá kin Pragako Eskolako thema eta rhema

Mintzo ginén atzo burúz... ... Dwight L. Bolinger hizkuntzalaria, nok 1951an postulatu zuén oinarrizko teoria bat burúz hitz-ordenaren ondorio semantikoak . Bere artikulua deitzen dá "Linear modification" eta hauxe da bere laburpentxoa: Elements as they are added one by one to form a sentence progressively limit the semantic range of all that has preceded . This causes beginning elements to have a wider semantic range than elements toward the end. The concept of linear modification thus developed knits together a number of otherwise heterogeneous manifestations of sentence order in English, and provides a plausible theory of adjective position . [Bolinger, 1952:1117 ] Ikus daigun orain ondorengo aurkezpená on kontzeptua on modifikazio lineala (ganik Jana Chamonikolasová-k an bere "Word order and Linear Modification in English", 2009): 1. The concept of linear modification The term linear modification was introduced in linguistic theory by Bolinger (1952: 1125), who claims that within a sentence, "gradation of position creates gradation of meaning when there are no interfering factors". Bolinger’s study of the relationship between syntax and semantics suggests that speakers and writers tend to express pieces of information in order of increasing information value . The placement of less important ( context dependent or accessible ) ideas in initial position and more important ideas in final position reflects the processes taking place in the communication participants’ minds . [Chamonikolasová, 2009:17] zein agertzen dén lotua kin kontzeptuak nola thema eta rhema , sortuak an Pragako Eskola, eta guk askotan erabiliak. [2540] [ > > > ]  balbula 2024/11/13 - 00:00:00

¿Arbuioa? ki liratequena gueure mesedeco

 referentziak 2024/11/13 - 00:00:00

Bolinger (1952): "Linear modification"

Mintzátuz gain adjetiboak , eta orohar burúz hitz-ordena, akaso komeni da ikus daigun ondoko ekarpena on Dwight L. Bolinger hizkuntzalaria, nok 1951an postulatu zuén oinarrizko teoria bat burúz hitz-ordenaren ondorio semantikoak . Bere artikulua deitzen dá "Linear modification" eta hauxe da bere laburpentxoa: Elements as they are added one by one to form a sentence progressively limit the semantic range of all that has preceded . This causes beginning elements to have a wider semantic range than elements toward the end. The concept of linear modification thus developed knits together a number of otherwise heterogeneous manifestations of sentence order in English, and provides a plausible theory of adjective position . [Bolinger, 1952:1117] Saiatuko gara mintzatzen gain artikulu hori an ondorengo sarrerak. [2539] [ > > > ]  balbula 2024/11/12 - 00:00:00

Adjetiboak konplementatzen dú izena, halan ze, osteko posizoa (alegia: izena + adjetiboa) dá posizio analitikoa eta koherentea (sintaktikoki, informatiboki eta expresiboki), eta hortaz, moldagarriagoa expresiboki

 balbula 2024/11/11 - 00:00:00

Zéin izanen litzake printzipioz ordena kontrastiboagoa, expresiboagoa, eta tipikoki efektiboagoa xedé sortu eta erabili expresio ofensiboak: "izena + adjetiboa" ala "adjetiboa + izena"?

 balbula 2024/11/10 - 00:00:00

Lagun baten avisua edo ere jaquinarazpena

 referentziak 2024/11/09 - 00:00:00

Mi análisis politológico es que Trump ha impuesto su principal baza argumental: el baile estático moviendo los puñitos. (Zarracina, 2024)

Azken bi sarreretan ([ 2535 ] eta [ 2534 ]) ikusi ditugú bi pasarte periodistiko non agertzen dirén expresio ofensiboak , expresio umoristikoak , expresio ironikoak , expresio idiomatikoak , eta expresio sinpleki expresiboak , denak nahastuak an cocktail eraginkor bat bidéz estruktura eta lexiko potente batzuk , osatuz finean expresio periodistiko oparoa , zeintan, nola ez, bilatzen dén komunikazio aberatsa eta efektiboa . Ikus daigun adibidez, ondoko pasartetxoa ganik Pablo Zarracina (atzo an El Correo : "Baile de la victoria", 2024): El triunfo de Trump ha sido esta vez arrasador . Ha ganado hasta el voto popular . El pueblo salva al pueblo , acuérdense . Aunque parezca increíble , a los demócratas no les ha funcionado ni lo de Biden poniéndose las gafas de 'Dark Brandon' , ni lo de Taylor Swift , ni lo de Kamala apareciendo en el 'Saturday Night Live' . Mi análisis politológico es que Trump ha impuesto su principal baza argumental : el baile estático moviendo los puñitos .[Zarracina, El Correo , 2024] Finean dena da bát . Dena da komunikazioa . Eta gauza da ze printzipio sintaktiko-informatibo-expresibo-digestiboak beti dirá berdinak (ikus [ 265 ]). [2536] [ > > > ]  balbula 2024/11/09 - 00:00:00

... tenía la «cara mas dura que el granito de Mugares»

 balbula 2024/11/08 - 00:00:00

Baina, era berean, "poner cara de cartón" izan ahal dá sinpleki expresio ondo efektibo bat, ondo adierazgarria, eta ondo expresiboa ere

 balbula 2024/11/07 - 00:00:00

cara de... cartóoooon, cara de... anchoooooa, cara de.. mieeeeeerda,... (Gakoa: bukaera potentea, ondo prestatua + vokalismo irekia)

 balbula 2024/11/06 - 00:00:00

Mezu (titular) arguiagoa, izateco aisago ulertua

 referentziak 2024/11/05 - 00:00:00

Nabigatu euskaraz